July 4, 2025

wp-admin

Question 29: During the trial of the divorce case, if a spouse as the defendant is summoned properly by the Court for the second time but he or she is still absent, does the Court have the right to continue conducting the trial without the presence of the absentee? If the defendant has applied to petition the Court to conduct the hearing in his or her absence, does the Court have the right to continue conducting the trial?

wp-admin06 mins

Since divorce is considered as a civil case, the hearing of the divorce case shall comply with the regulations of the Civil Proceedings Law. If the spouses are absent whether or not they have a legitimate reason not to be present after being properly summoned by the Court for the first time, the hearing shall…

Xem Thêm

Câu hỏi 29: Trong phiên tòa xét xử vụ án ly hôn, nếu vợ hay chồng là bị đơn được Tòa án triệu tập đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt thì Tòa án có quyền vẫn tiến hành xét xử vụ án mà không cần sự có mặt của người vắng mặt không? Nếu bị đơn có đơn xin xử vắng mặt thì Tòa án có được quyền tiếp tục tiến hành xét xử vụ án không?

wp-admin011 mins

Vụ án ly hôn được pháp luật xem như một vụ án dân sự nên khi thực hiện các thủ tục xét xử vụ án ly hôn sẽ phải tuân theo các quy định của Luật Tố tụng dân sự. Khi đương sự được triệu tập hợp lệ tới phiên tòa lần thứ nhất mà…

Xem Thêm

Question 28: Upon carrying out the conciliation at the Court in a divorce case, it appears that the spouses’ agreement is contrary to the laws (such as an agreement on valuation of common properties at a low value to reduce the payable amounts of personal income tax and registration fees) or is contrary to social ethics (such as giving child(ren) to someone else to raise while both of the spouses have sufficient economic conditions to raise the children or not consulting with a third party on whether he or she agrees to adopt the child(ren) or not), does a Court approve the content of such agreement? Why so?

wp-admin06 mins

In principle, the right to reach an agreement among the litigants is always respected by the laws, except for some specific legal areas such as criminal, administration or civil status. The Law on Marriage and Family as well as the Civil Proceedings Law are not exempted from such principle. In a divorce case, the litigants…

Xem Thêm

Câu hỏi 28: Khi tiến hành hòa giải tại Tòa án trong vụ án ly hôn mà vợ chồng có những thỏa thuận trái với quy định của pháp luật (ví dụ như thỏa thuận định giá bất động sản chung thấp để giảm số thuế thu nhập cá nhân và phí trước bạ phải nộp) hay trái với đạo đức xã hội (ví dụ như giao con cái cho người thứ ba nuôi dưỡng trong khi hai bên đều có đầy đủ điều kiện kinh tế hay không tham khảo ý kiến của người thứ ba có đồng ý nhận nuôi hay không) thì Tòa án có công nhận nội dung của các thỏa thuận này không? Tại sao?

wp-admin012 mins

Về mặt nguyên tắc, quyền thỏa thuận giữa các đương sự luôn được pháp luật tôn trọng, trừ một số lĩnh vực pháp luật đặc thù chẳng hạn như hình sự, hành chính hay hộ tịch. Quy định của Luật Hôn nhân và gia đình cũng như Luật Tố tụng dân sự cũng không là…

Xem Thêm

Question 27: In the case of divorce, under which cases is the Court allowed to carry the proceedings under the simplified procedures?

wp-admin010 mins

The proceedings in accordance with the simplified procedure is the procedure conducted by only a single Judge[3]. In other words, the proceedings embodied within the simplified procedure are much simpler than the general procedure. It is considered as a development in the proceedings and trial recorded in the Civil Proceedings Code 2015. It is a…

Xem Thêm

Câu hỏi 27: Trong vụ án ly hôn, trong những trường hợp nào thì Tòa án được quyền tiến hành thủ tục tố tụng theo thủ tục rút gọn?

wp-admin019 mins

Thủ tục tố tụng theo thủ tục rút gọn là thủ tục xét xử chỉ do một Thẩm phán tiến hành[1]. Hay có thể hiểu nôm na là thủ tục tố tụng theo thủ tục rút gọn có trình tự thủ tục đơn giản hơn so với những quy trình thủ tục thông thường. Đây…

Xem Thêm

Question 26: In which cases, the Court shall decline a divorce by mutual consent, even if both spouses agree to divorce? Why so?

wp-admin08 mins

In essence, divorce by mutual consent means that the spouses agree to divorce and sign the petition to the Court to approve divorce by mutual consent. If the spouses have reached an agreement on common property division; assignment of children care and nurture; and simultaneously guarantee the legitimate rights of the wife and the children, the…

Xem Thêm

Câu hỏi 26: Trong những trường hợp nào thì dù vợ chồng đều thuận tình ly hôn nhưng Tòa án không công nhận sự thuận tình ly hôn của họ? Tại sao như vậy?

wp-admin016 mins

Về mặt bản chất, thuận tình ly hôn là việc vợ chồng cùng đồng ý ly hôn và cùng ký tên vào đơn yêu cầu Tòa án công nhận việc thuận tình ly hôn. Nếu vợ chồng đã thỏa thuận được với nhau về việc chia tài sản chung; phân công việc trông nom, nuôi…

Xem Thêm

Question 25: In a divorce case, if a spouse who is the plaintiff withdraws a petition for divorce and the other spouse also agrees on the withdrawal but their joint child(ren) do not agree and want the Court to continue resolving the lawsuit for divorce, does the Court keep resolving the divorce case?

wp-admin03 mins

In principle, the decision of continuing or terminating a marriage relationship is a matter of the personal rights and must be decided by the spouses[3]. The termination or continuation of a marriage relationship will depend on the independent decision made by the spouses, no one has the right to intervene, except in some exceptions[4]. Therefore,…

Xem Thêm

Câu hỏi 25: Trong vụ án ly hôn, nếu vợ hoặc chồng là nguyên đơn rút lại yêu cầu ly hôn trong quá trình xét xử và bên còn lại cũng đồng ý với việc này nhưng các con chung của vợ chồng lại không đồng ý và muốn Tòa án vẫn tiếp tục giải quyết ly hôn thì có được không?

wp-admin06 mins

Về mặt nguyên tắc, việc quyết định tiếp tục hay chấm dứt quan hệ hôn nhân là vấn đề thuộc quyền nhân thân của mỗi người và phải được quyết định bởi chính bản thân của vợ hoặc chồng[1]. Việc chấm dứt hay tiếp tục quan hệ hôn nhân sẽ phụ thuộc vào quyết định…

Xem Thêm