Tiêu điểm

Question 58: In the period of training and re-training fire prevention and fighting skills, Employees who are members of the grassroots fire prevention and fighting team will enjoy what kinds of allowance? Will these allowances be added to the salary as a basis to pay compulsory SI premiums? If the training, re-training period falls into weekly days off, must Employers pay Employees for their overtime work?

In the period of training and re-training fire prevention and fighting skills, Employees who are members of the grassroots fire prevention and fighting team will enjoy what kinds of allowance? Will these allowances be added to the salary as a basis to pay compulsory SI premiums? As prescribed by labour law, when participating in fire…

Xem Thêm

Câu hỏi 58. NSDLĐ có thể quy định thời giờ làm việc cố định của NLĐ là 12 giờ/ngày nhưng vẫn đảm bảo không quá 48 giờ/tuần không?

Theo quy định của BLLĐ, thời giờ làm việc bình thường của NLĐ sẽ không được vượt quá 08 giờ/01 ngày và 48 giờ/01 tuần. Nếu NSDLĐ quy định giờ làm việc theo tuần thì thời giờ làm việc bình thường sẽ không quá 10 giờ/01 ngày, nhưng không quá 48 giờ/01 tuần[162]. Do đó,…

Xem Thêm

Câu hỏi 57. Nếu NSDLĐ vi phạm quy định về việc làm thêm giờ, có phải cơ quan Nhà nước có thẩm quyền xử lý vi phạm sẽ căn cứ vào số giờ làm thêm thuộc các trường hợp sau đây: (i) vượt quá 50% số giờ làm việc bình thường trong 01 ngày; (ii) vượt quá 40 giờ trong 01 tháng; hoặc (iii) vượt quá 200 giờ trong 01 năm để tự đề ra mức phạt vi phạm hành chính cụ thể phải không? NSDLĐ có buộc phải cho NLĐ đi kiểm tra sức khỏe sau khi tăng ca quá sức không?

Theo quy định của BLLĐ, NSDLĐ phải bảo đảm số giờ làm thêm của NLĐ như sau[158]: Không quá 50% số giờ làm việc bình thường trong 01 ngày, nếu áp dụng chế độ làm việc theo tuần thì tổng số giờ làm việc bình thường và số giờ làm thêm của NLĐ sẽ không…

Xem Thêm

Câu hỏi 56. Trong thời gian làm việc, NSDLĐ có được quyền yêu cầu NLĐ làm việc ở nhà của NLĐ hay tại một nơi nào đó được NSDLĐ thuê riêng cho NLĐ trong các trung tâm thương mại và NLĐ vẫn được nhận đủ lương theo HĐLĐ không? Hoặc nếu NLĐ xin thôi việc mà có thời gian báo trước hay NSDLĐ đơn phương chấm dứt HĐLĐ có thời gian báo trước nhưng NSDLĐ muốn NLĐ làm việc ở nhà thay vì đến chỗ làm trong thời gian báo trước thì có được không?

Điều 21.1 (c) BLLĐ quy định HĐLĐ phải có thỏa thuận về địa điểm làm việc trong HĐLĐ. Như vậy, khi giao kết HĐLĐ thì NLĐ và NSDLĐ phải tuân thủ những nội dung đã giao kết bao gồm cả địa điểm làm việc mà các bên đã thỏa thuận. Nếu NSDLĐ muốn chuyển địa…

Xem Thêm

Question 55: Due to the nature of the manufacturing industry, can the Employer apply intermittent working hours and ensure that Employees will not have to work more than 08 hours/day?

Pursuant to Article 34 of the Labor Code, the part-time work regime is one where Employees have less working hours than the ordinary number of working hours in a day or a week as prescribed in labour law, the collective labour agreement of the enterprise, the labour collective agreement of the industry, or the Employer’s…

Xem Thêm

Câu hỏi 55. Nếu HĐLĐ bị vô hiệu hoàn toàn do người thay mặt doanh nghiệp giao kết với NLĐ là trưởng chi nhánh mà không có ủy quyền hợp pháp từ người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp và cơ quan quản lý Nhà nước về lao động hướng dẫn các bên ký lại HĐLĐ cho đúng thẩm quyền với các nội dung khác giống như HĐLĐ bị vô hiệu nhưng một trong các bên lại không chịu ký lại thì HĐLĐ này sẽ được giải quyết như thế nào?

Chỉ có Tòa án là cơ quan có thẩm quyền tuyên bố HĐLĐ vô hiệu[150]. Khi ra quyết định tuyên bố HĐLĐ vô hiệu, Tòa án có thẩm quyền phải giải quyết hậu quả pháp lý của việc tuyên bố HĐLĐ vô hiệu trong tuyên bố của mình[151]. Theo đó, khi HĐLĐ vô hiệu do…

Xem Thêm

Question 54: How is the certificate of a medical examination and treatment establishment identified in case of any Employee’s illness leave or due to his/her beloved ones’ illness?

No prevailing legal regulations provides guidelines on the types of paper which are considered to be written certificates by medical examination and treatment establishments that have been incorporated and operating in accordance with the law. However, pursuant to Articles 41 and 42 of the Law on Examination and Treatment 2009, the medical examination and treatment…

Xem Thêm

Câu hỏi 54. Trong thời gian đang làm việc theo HĐLĐ, NSDLĐ có quyền yêu cầu NLĐ ở nhà khỏi phải đi làm (thuật ngữ tiếng Anh gọi chung là garden leave) và sẽ chỉ đến chỗ làm khi NSDLĐ có yêu cầu nhưng vẫn được doanh nghiệp trả lương và phúc lợi đầy đủ theo HĐLĐ và TƯLĐTT (nếu có) không?

Theo quy định tại Điều 99 BLLĐ, trong một số trường hợp thì NSDLĐ có quyền cho NLĐ ngừng việc và NLĐ được trả tiền lương ngừng việc. BLLĐ và các văn bản hướng dẫn thi hành không có quy định nào nêu rõ thời gian ngừng việc tối đa sẽ là bao lâu. Tuy…

Xem Thêm

Question 53: Pursuant to Article 110 of the Labor Code, Employees are entitled to take a rest of 24 hours per week as a minimum. If Employees cannot take a rest weekly due to the labour cycle, Employers must ensure that Employees have a rest of at least 4 days/month on average. As such, may Employers add 4 days of this month to 4 days of the next month? Or if Employers cannot arrange for Employees to take a rest due to business demands, can they pay Employees for the 4 rest days? If it is allowed by law, can Employers pay for these rest days using the salary level?

Labour law does not have any regulations allowing Employers to add the 4 weekly rest days of this month (Employees cannot take these rest days due to business demands) to the next month. Besides, the purpose of the weekly rest days, as defined by labour law, is to help Employees recover their working abilities to…

Xem Thêm