Tiền lương làm thêm giờ trong những ngày nghỉ lễ Theo quy định của BLLĐ, NLĐ được quyền nghỉ làm việc, hưởng nguyên lương 11 ngày trong những ngày lễ, Tết sau đây[236]: (i) Tết Dương lịch 01 ngày (ngày 01/01 Dương lịch); (ii) Tết Âm lịch 05 ngày; (iii) ngày Chiến thắng 01 ngày…
At present, the legal documents in the tax area have not yet clearly defined, explained or guided about the time frame during which the tax authority is restricted from conducting inspection and control at the enterprise. And the Law on Tax Administration only regulates the sequence when tax authorities conduct inspections and controls over taxpayers,…
Hiện nay, BLLĐ và các văn bản hướng dẫn thi hành về tiền lương chưa có quy định cụ thể về việc lương trả cho NLĐ trong thời gian thử việc có thể thấp hơn mức lương tối thiểu vùng hay không. BLLĐ chỉ quy định lương trong thời gian thử việc do các bên…
The guiding documents of the Law on PIT prescribe the maximum tax rate imposed on the house rent that the Employer pays on behalf of Employees is 15% the total taxable income (exclusive of house rent)[1]. As such, if the house rent that the Employer pays on behalf of Employees is higher than 15% the…
Điều 16.2 BLLĐ quy định, NLĐ phải cung cấp thông tin cho NSDLĐ về họ tên, tuổi, giới tính, nơi cư trú, trình độ học vấn, trình độ kỹ năng nghề, tình trạng sức khỏe và các vấn đề khác có liên quan trực tiếp đến việc giao kết HĐLĐ (“Thông Tin Cá Nhân”). Như…
The Civil Code provides that an organisation is recognised as a legal entity when it meets the following conditions: (i) being established in accordance with the Civil Code and other relevant laws; (ii) having an executive body and other bodies as decided by the legal entity or in accordance with the law. The organisational structure,…
Theo quy định của BLLĐ, NSDLĐ và NLĐ có thể thỏa thuận lựa chọn một trong hai hình thức trả lương như sau: (i) tiền mặt; hoặc (ii) chuyển khoản thông qua tài khoản cá nhân của NLĐ được mở tại ngân hàng[228]. Mặt khác, theo quy định về ngoại hối, séc được định nghĩa…
The current Law on PIT has not yet covered any limitation on the number of registered dependents for a taxpayer. Accordingly, taxpayers may register their dependents without any quantitative restriction as long as they meet the following conditions: The dependent must be one of the following[1]: Children includes biological children, lawfully adopted children, illegitimate children,…
Theo quy định của BLLĐ[224], NSDLĐ bị cấm dùng hình thức phạt tiền, cắt lương của NLĐ thay thế cho việc xử lý KLLĐ theo NQLĐ của doanh nghiệp. Theo đó, việc trừ lương do NLĐ đi làm muộn là hành vi vi phạm quy định của Bộ luật Lao động. Để xử lý trường…
Under the Law on PIT, monetary or non-monetary benefits other than salaries and wages paid by the Employer, which are enjoyed by Employees in any form will be considered to be taxable income. However, expenses for means of transporting Employees from dwelling houses to workplaces and vice versa will not be included in the taxable…